in modo esauriente In maniera esaustiva o completa. The issue of impunity needs to be thoroughly addressed. Alla fine saremo esausti (non esauriti), ma prima proveremo a esaudire le vostre richieste con una risposta esauriente (o esaustiva?) Qual'è meglio? And while they may appreciate your exhaustive analysis, we do not. In maniera esaustiva o completa. esauriente (also: completa, completo, esaustiva, esaustivo, comprensivo, comprensiva, panoramico, inclusiva, inclusivo) volume_up. English : In a thorough or complete manner. di esaurire, dal lat. I vocabolari li danno come sinonimi perfettamente intercambiabili, ma in realtà fino a poco fa si usava solo esauriente nel senso di completo e convincente ed esaustivo mai. Perché "esauriente" è da preferire a "esaustivo"? Perché alcuni esimi utenti di questo forum fanno uso di espressioni o parole antiche? Spanish Translation for esaustivo - dict.cc English-Spanish Dictionary Per quello che intendi va bene esauriente o esaustivo. ultime parole cercate. 5 anni fa. Vous pouvez ouvrir une session pour attribuer un vote à la réponse. adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Definition. Esaustiva o esaudiente? Tommy The biker. Pour autoriser Verizon Media et nos partenaires à traiter vos données personnelles, sélectionnez 'J'accepte' ou 'Gérer les paramètres' pour obtenir plus d’informations et pour gérer vos choix. Decisamente esaustivo, una enciclopedia in miniatura dei biscornus ad un prezzo accessibile. Classificazione. Esaustiva o esaudiente? In maniera esaustiva o completa. This page is about the various possible words that rhymes or sounds like esauriente. 5 anni fa. Synonyms and translations. esaurito agg aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" (finito, consumato completamente) finished, used up adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." In modo esauriente - è stata presa in considerazione ogni sorta di possibilità. This analysis is aimed at an exhaustive understanding of the Mishna's full meaning. Si tu veux aller au Canada en bateau,  tu n'as qu'à  te rendre au Quai B quoi? Quest'elenco non è esauriente o restrittivo. ... in modo esauriente: show Italian: rigorosamente: show Portuguese: minuciosamente: show drastically : To a forceful, severe degree and having a wide effect. Watch Queue Queue British English: exhaustive ADJECTIVE If you describe a study, search, or list as exhaustive, you mean that it is very thorough and complete. un or un'? Rispondi Salva. Questo esauriente glossario di termini, sigle e frasi del commercio estero è indicizzato alfabeticamente. Contrari di esaustivo. : In her report, Mrs Miranda offers an exhaustive explanation of the structure and the potentials of this agreement. Esaustivo è un termine che indica la completezza. la parola corretta è esauriente cioè che tratta a fondo un argomento! Vedi anche: incompleto, insufficiente, lacunoso, mancante, manchevole, misero, schematico, stiracchiato, striminzito, condensato, sintetizzato, imperfetto, monco. Example sentences with "esaustiva", translation memory add example it Inoltre, l’elenco delle misure che giustificano una restrizione della libera circolazione di capitali, contenute nell’art. Alla fine saremo esausti (non esauriti), ma prima proveremo a esaudire le vostre richieste con una risposta esauriente (o esaustiva?) Se non la collochi da nessuna parte questo-esaudiente- è tanto meglio. Classificazione. In maniera esaustiva o completa. This video is unavailable. Very exhaustive, a miniature encyclopedia of biscornus at an affordable price. europarl.europa.eu. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation De Agostini Scuola Spa © 2020 | P.IVA 01792180034 | De Agostini Scuola Spa è certificata UNI EN ISO 9001 da RINA | Condizioni d'uso | Informativa sui cookies exhaustively adverb. Non è detto però che si tratti di una spiegazione esauriente. Watch Queue Queue. ⓘ Questa frase non è una traduzione della frase inglese. esaustivo agg aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" (esauriente) thorough, complete, exhaustive adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Spero si siano accorti che siamo nel 2005! Property Value; word class: adverb Definition. Grazie, signor Ministro per la sua risposta così esaustiva. Dutch: Op een volkomen of complete wijze. aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata " - "Con un cacciavite piccolo " - "Questioni controverse ". Perché "esauriente" è da preferire a "esaustivo"? Pur provenendo dallo stesso verbo a me, esaustivo, dava un senso di sfinimento per assonanza ad esausto, sfinito. in modo esauriente. pres. risposta esaustiva, risposta esauriente nf sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità : You can't possibly have provided a complete answer with such a short response. europarl.europa.eu. Copy to clipboard; Details / edit; GlosbeMT_RnD. Translation for 'in modo esauriente' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. non è esauriente: This list is not exhaustive or restrictive. E mentre loro potrebbero apprezzare le vostre esaurienti analisi, noi no. carente, parziale, povero, stringato, zoppicante. Use it for writing poetry, composing lyrics for your song or coming up with rap verses. Je croyais qu'Anouar el Sadate avait épousé une Blanche. Esaustivo: Che dice tutto su un dato argomento. esaudiente invece deriva dal verbo esaudire, modo participio tempo presente. Il piano di emergenza è aggiornato ogni quattro anni a decorrere dal 1 o marzo 2019 o più frequentemente se le circostanze lo giustifichino o su richiesta della Commissione. di esaustivo].]. non è esaustiva: The multiword list implemented in T-LAB, obviously, is not exhaustive. English : In a thorough or complete manner. Lv 7. Jump to: navigation, search Language: Italian good : In a thorough or complete manner. Definition. esauriente translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'esaurimento',esaurientemente',esuberante',esaurire', examples, definition, conjugation Queste. 1 risposta. In maniera esaustiva o completa. De Agostini Scuola Spa © 2020 | P.IVA 01792180034 | De Agostini Scuola Spa è certificata UNI EN ISO 9001 da RINA | Condizioni d'uso | Informativa sui cookies exhauriens -entis, part. [part. esaustivo [e-ʃau-stì-vo] agg. Quiz Review. Tommy The biker. europarl.europa.eu. Rispettabile se non esauriente trilogia sull'argomento by Fruttero, Carlo, Lucentini, Franco (ISBN: 9788804622116) from Amazon's Book Store. Which version is correct? Lexical annotations. Più seriamente, si può osservare che in inglese ha attecchito il solo filone di parole derivante dal participio passato exhaustus, e che quindi l'uso di "esaustivo" celi un richiamo alla cultura anglosassone. Contextual translation of "esaustiva" into English. Obtenez des réponses en posant vos questions maintenant. Si parla di ontologia fondamentale o primitiva per riferirsi ad un'ontologia che ha come obiettivo quello di descrivere "ciò che esiste" secondo un insieme di entità ritenuto non ulteriormente ascrivibile ad altri insiemi di entità, e per mezzo del quale poter dare una descrizione esaustiva e completa di ogni altra realtà. Drag the correct answer into the box. Definizione e significato del termine esauriente Maybe you were looking for one of these terms? In a thorough or complete manner. On peut pas dire que Dominique s' trousse qu'Anne...? comprehensive {adj.} in chwe contesto posso collocare la parola esaudiente?? Accedi . more_vert. Spero che le mie spiegazioni siano state esaustive. Translations in context of "full explanation" in English-Italian from Reverso Context: a full explanation Hai visto Lucia? Découvrez comment nous utilisons vos informations dans notre Politique relative à la vie privée et notre Politique relative aux cookies. In a thorough or complete manner. Translation of esauriente from the Collins Italian to English. di exhaurire]. Proprio oggi, in una ricerca esaustiva, i "cani della polizia" hanno dissotterrato un corpo. – Il fatto d’essere esaustivo o esauriente, completezza: cercherò di esporre l’argomento sotto ogni aspetto, senza tuttavia pretendere l’esaustività. Sia "esaustivo" sia "esauriente" (con la R) vanno bene, entrambi i termini sono ampiamente utilizzati. Lv 7. Io mi auguro di aver dato una risposta esaustiva o esauriente. Thank you, Minister, for your comprehensive reply. -:). Al piano aggiornato si applica l'articolo 8, paragrafi da 4 a 11. Translations of the word COMPREHENSIVELY from english to italian and examples of the use of "COMPREHENSIVELY" in a sentence with their translations: Comprehensively trained, … Watch Queue Queue French Translation for esaustivo - dict.cc English-French Dictionary Jump to: navigation, search Language: Italian good : In a thorough or complete manner. 1 risposta. Language Text; Castilian: En una forma exhaustiva o completa. esaustivo [e-ʃau-stì-vo] agg. Glosbe. What rhymes with esauriente? europarl.europa.eu. more_vert. See travel reviews, photos, videos, trips, and more contributed by @eccomi72 on Tripadvisor. Rispondi Salva. Notes: The list I mentioned above is not exhaustive. Esaudiente è una persona o cosa che sta facendo avverare un desiderio Un desiderio viene esaudito. En una forma exhaustiva o completa. europarl.europa.eu. Note: La lista che ho citato sopra non è esaustiva. : It is not said however that is an exhaustive explanation. Per quello che intendi va bene esauriente o esaustivo. In modo esauriente - è stata presa in considerazione ogni sorta di possibilità. Les dirigeants de brasseries ne se font jamais incinérer, ils préfèrent une mise en bière...? The issue of impunity needs to be thoroughly addressed. 58, n. … Nos partenaires et nous-mêmes stockerons et/ou utiliserons des informations concernant votre appareil, par l’intermédiaire de cookies et de technologies similaires, afin d’afficher des annonces et des contenus personnalisés, de mesurer les audiences et les contenus, d’obtenir des informations sur les audiences et à des fins de développement de produit. Risposta preferita. in a thorough or complete manner. ... in modo esauriente: show Italian: rigorosamente: show Portuguese: minuciosamente: show drastically : To a forceful, severe degree and having a wide effect. Vous avez encore des questions? Qual'è meglio? Translations of the word COMPREHENSIVELY from english to italian and examples of the use of "COMPREHENSIVELY" in a sentence with their translations: Comprehensively trained, … Occorre affrontare in modo esauriente la questione dell'impunità. una spiegazione esauriente cioè che toglie ogni dubbio o incertezza. Everyday low … esaustivo agg. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment dans vos paramètres de vie privée. Consulta los ejemplos de traducción de in modo esauriente en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática. We couldn't find any rhymes for the word esauriente. eṡauriènte agg. L'unica ipotesi che si può fare è che l'esaustivo sia più statico e compiuto, mentre l'esauriente sia più dinamico e graduale; ma è una discriminazione bizantina. Dutch: Op een volkomen of complete wijze. Esauriente cioè ha esaurito tutti gli argomenti, i punti, le obiezioni, per dire completo. – Che esaurisce, che tratta compiutamente; detto soprattutto di discorso, scritto e sim. Esauriente; che tratta in modo compiuto un argomento, una questione: una dimostrazione esaustiva italiano inglese italiano inglese in modo esauriente in inglese Dizionario italiano-inglese. Hai visto Lucia? esaustivo agg aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" (esauriente) thorough, complete, exhaustive adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." until there’s no untouched (undamaged) part (to) the end . erxleben, erythropoietin, es, esarey, esau, esbat, escada, escalante, escalate. Definizione e significato del termine esaustivo vista or visto? Con la i perché il verbo è esaudire come dormire dormiente. Inglese. Il primo è un po' più aulico, il secondo un po' più terra terra, quindi scegli in base al contesto. Se si tratta di parole che sono presenti in tutti i dizionari della lingua italiana, perché non sarebbe lecito usarle? Italian: In maniera esaustiva o completa. Yahoo fait partie de Verizon Media. : Nella sua relazione, onorevole Miranda, ha già inserito una spiegazione esauriente delle strutture e delle potenzialità dell'accordo. Io mi auguro di aver dato una risposta esaustiva o esauriente. Ben non, on le dirait en voyant son teint clair, mais si son père s'appelle Raouf. There is an exhaustivestudy by the Commission, but it dates from 1999. europarl.europa.eu. Que pensez-vous des réponses? Language Text; Castilian: En una forma exhaustiva o completa. Scopri il significato di 'esaustivo' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana. Synonyms and translations. in a thorough or complete manner. Dovete presentarvi al consiglio con un pacchetto media esaustivo e un business model attuabile. open_in_new Link to statmt.org; warning Request revision; Vorrei sottolineare alcuni aspetti che necessitano di una valutazione esaustiva. Language Text; Castilian: En un grado contundente, severo y con un amplio efecto. ma poi riesco a risolvere il "caso"!!!! Contextual translation of "una esauriente monografia su" into English. Italian: In maniera esaustiva o completa. – Il fatto d’essere esaustivo o esauriente, completezza: cercherò di esporre l’argomento sotto ogni aspetto, senza tuttavia pretendere l’esaustività. 10 pt alla risposta piu .....esaudiente !! (esauriente) thorough, complete, exhaustive adj. Property Value; word class: adverb Definition. until there’s no untouched (undamaged) part (to) the end . Perché (come nel mio caso) si dovrebbe preferire gergo a slang? Il piano aggiornato riprende la valutazione del rischio aggiornata e i risultati delle prove effettuate conformemente al paragrafo 3 del presente articolo. Signor Presidente, vorrei innanzitutto ringraziare i due relatori per il loro eccellente ed esauriente lavoro. Lexical annotations. Questi scarpe sono comode. E infatti ci si augura di essere stati esaurienti nel dare delle informazioni o che con un discorso, si è stati sufficientemente esaurienti. Las actividades turísticas han sido evaluadas minuciosamente. Contextual translation of "spero di essere stato esauriente" into English. l'aggettivo corretto è esauriente, cioè che illustra in modo completo un argomento. This is by no means an exhaustive list but it gives an indication of the many projects taking place. (GA) Grazie, signora Commissario, per la sua esauriente risposta. New from Collins Quick word challenge. Buy Il cretino. DeviantArt is the world's largest online social community for artists and art enthusiasts, allowing people to connect through the creation and sharing of art. Spero si siano accorti che siamo nel 2005! Le attività legate al turismo sono state esaminate in modo esauriente.